Tōtaiete mā (Te fenua) - Autres langues